Frozen | Do You Want to Build a Snowman? (Eu Portuguese)

Descrição

Versão em português de Portugal da música "Do You Want to Build a Snowman" (intitulada "Vem Fazer Bonecos de Neve") do filme da Walt Disney Pictures de 2013 "Frozen - O Reino do Gelo". European Portuguese version of the song "Do You Want to Build a Snowman" (entitled "Vem Fazer Bonecos de Neve") from the 2013's Walt Disney Pictures movie "Frozen". Versão da banda sonora/Soundtrack version: https://www.youtube.com/watch?v=U4JmstIoUuk&list=PLqbbxWutI_gp5uMdS7KrEAkaIGrkSNjcm&index=3 __________//_____//__________ *Letra/Lyrics:* - Elsa! Vem fazer bonecos de neve Há um que é só teu Eu tenho tanto para contar Deixa-me entrar O que é que aconteceu? Nós éramos amigas Mas já não somos Tu diz-me qual é a razão Vem fazer bonecos de neve Podem nem ser bonecos de neve - Vai-te embora Ana! Vou então - As luvas vão ajudar-te - Vês? - Esconder - Conter - E eles não saberão - Ahaha! Vem fazer bonecos de neve Na bicicleta passear A tua companhia quero ter Até com quadros na parede ando a falar - Aguenta, Joana Eu sinto-me sozinha Salas sem ninguém As horas vejo a passar Tri, tró, tri, tró Tri, tró, tri,tró - Isto assusta-me! - Está a ficar mais forte! - Enervares-te só vai piorar as coisas - Acalma-te - Não, não me toques! - Peço-te - Ainda te magoo - Vemo-nos daqui a duas semanas -Tens de ir mesmo? - Não te vai acontecer nada, Elsa - Majestade - Elsa? Vá, sei que estás aí "Onde estarás?" estão a falar Dizem "Coragem!" Eu bem tento ter Eu vou-te proteger Deixa-me entrar Nós estamos sós no mundo Só te tenho a ti Não quero estar tão só Vem fazer bonecos de neve __________//_____//__________ Tom Original/Original Pitch (NTSC) Dobragem lançada em/ Dub released on: 28 Novembro/November 2013 (cinemas) Anna (com 5 anos/5 years old): Margarida Moreira (diálogos/speaking) & Luz Fonseca (canções/singing) Anna (com 9 anos/9 years old): Luz Fonseca (canções/singing) Anna: Bárbara Lourenço (diálogos/speaking) & Isabel Jacobetty (canções/singing) Elsa (com 8 anos/8 years old): Luz